창틀에 걸린 꿈들

  • 홈
  • 태그
  • 미디어로그
  • 위치로그
  • 방명록

저항권 1

[인권오름] 어떤 세계인권선언 번역의 묘한 생략

어떤 세계인권선언 번역의 묘한 생략 현병철은 문제지만 문제는 현병철이 아니다 기사인쇄 공현 이상한 ‘세계인권선언’의 발견 사실 그 번역문을 올해 처음 본 것은 아니었다. 2008년 12월, 세계인권선언 60주년을 맞아서 2008 인권선언 운동을 준비할 때, 세계인권선언 내용을 봐야 할 일이 있어 찾아보다가 국가인권위원회 사이트에서 한 번 흘끗 봤다. 하지만 당시에는 찾으려고 하던 조항을 찾는 데만 신경을 쓰고 있어서 미처 문제점을 깨닫지 못했다. 그러다가 얼마 전에 다른 계기로 자세히 읽다가 깜짝 놀랐던 것이다. 이게 갑자기 무슨 소리냐 하면, 국가인권위원회가 세계인권선언 60주년을 맞아 세계인권선언 읽기 운동을 하면서 공식 게재했던 세계인권선언 한글 번역문, 그 중에서도 전문(前文)에 관한 이야기다. ..

걸어가는꿈 2011.04.01
이전
1
다음
더보기
프로필사진

창틀에 걸린 꿈들

삶은 이론보다 풍부하고, 욕망은 분석보다 실천적이다.

  • 분류 전체보기 (1232)
    • 울것같은꿈 (39)
    • 지나가는꿈 (131)
    • 어설픈꿈 (142)
    • 딱딱한꿈 (48)
    • 걸어가는꿈 (696)
    • 맛있는꿈 (21)
    • 소리나는꿈 (20)
    • 흘러들어온꿈 (134)

Tag

체벌, 체벌금지, 이슈, 인권오름, 학생인권조례, 학생인권, 청소년인권운동, 여성주의, 수필, 인권, 일제고사, 청소년인권, 두발자유, 청소년운동, 시, 인권운동, 민주주의, 학교, 청소년, 입시,

최근글과 인기글

  • 최근글
  • 인기글

최근댓글

공지사항

페이스북 트위터 플러그인

  • Facebook
  • Twitter

Archives

Calendar

«   2025/07   »
일 월 화 수 목 금 토
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

방문자수Total

  • Today :
  • Yesterday :

Copyright © Kakao Corp. All rights reserved.

  • Hi 따
  • 소마와 테츠의 공간
  • 꿈을 안고
  • 한 발을 내딛다
  • 노예들의 반란
  • 포도씨의 뭉실뭉실 꿈들
  • 꿈꾸는 꿈많은 음표들의 방
  • 보이는 것을 바라는 것은 희망이 아니므로
  • el noveno
  • 나들
  • 살자
  • alive
  • 인권운동사랑방 반차별팀 별,똥별
  • 세상을 보는 검은 눈, Skyjet
  • 인권에는 양보가 없다 :: 다산인권센터
  • 블로거의 심정
  • how many cuts should I repeat
  • 모두 무장을 하고
  • 공기의 lifestyle
  • 늑대를 타고 달리는
  • 청소년인권행동 아수나로 소식지 <아수라장>

티스토리툴바